الخطر الفرنسي وأثره في تأسيس جمهورية الجزر السبع 1800

() Stand Ford Show , History of The Ottoman Empire and Modern Turkey , Vol 1 , Empire of The Gazis , The Rise and Decline of The Ottoman Empire , 1280-1808, Cambridge University Press , 1976 , P 267-268.

() معاهدة كامپو فورميو Campo Formio) ) أو سلام كامپو فورميو، ونادراً معاهدة كامپوفورميدو Campo formido)) وُقِعت في 17 تشرين الاول 1797 بين ناپليون بوناپرت والكونت فيليپ فون كوبنزل كممثلي فرنسا والنمسا. المعاهدة كانت الختام المنتصر لحملات ناپليون في إيطاليا، وانهيار التحالف الأول، ونهاية المرحلة الأولى من الحروب الثورية الفرنسية. ضمت فرنسا بمقتضى المعاهدة الجزر الأيونية مما كان له تأثيره على ثورة اليونانيين, وحصلت النمسا على بقايا أراضي البندقية وبهذا تم وضع حد للقوى البحرية المستقلة (البندقية) التي كانت في السابق أكبر غريم للعثمانيين.Georges Lefebvre ,Napoleon peuples Et Civlisations Histoire Genrale ,Paris ,1953,p.199-201.

() Stand ford Show , Op.Cit, Vol 1 , P 286.

() Nikolas K. Gvosdev‏، Christopher Marsh‏, Russian Foreign Policy, Sage , New Delhi, 2014, P 426.

() احمد حافظ ابراهيم احمد العزاوي ، العلاقات الروسية-العثمانية 1762-1812 (دراسة في الجانب السياسي والعسكري) ، اطروحة دكتوراه غير منشورة ، كلية التربية للعلوم الانسانية ، جامعة تكريت ، 2014 ، ص 147.

() Valeriy Morkva , Russia's Policy of Rapprochement with The Ottoman Empire in The Era of The French Revolutionary and Napoleonic Wars , 1792-1806 , A.Ph.D, Dissertation , Department of International Relations , Bilkent University , Ankara , 2010 , P 114-115.

() Ibid.

() Mordvinov R.N , Admirak Ushakov , Vol 1 , Moscow , 1951 , P 662.

() Valeriy Morkva, Op.Cit, P 116.

() Eduard Sachau, Chronologie orientalischer Völker, Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe University, 1878, P 322.

() هاشم صالح التكريتي ، الصراع الروسي-الفرنسي في البلقان في مطلع القرن التاسع عشر ، مجلة المؤرخ العربي، العدد 40 ، السنة 14 ، 1989، ص 68.

() Valeriy Morkva , Op.Cit, P 117.

()عثمان بازفا نتوغلو( Osman Pozvantoglu): شخصية سياسية ودبلوماسية مهمة في البلقان .حكم حكما شبه مستقل في شمال غرب بلغاريا وشمال شرق صربيا، وهو باشا من فيدين(Vidin)، ولد عثمان لعائلة معروفة في فيدين، كان والده اغا ثرياً ينتمي للجيش المحلي، ولديه سجل طويل في معارضة سلطة السلطان العثماني . ووالدته من عائلة متعلمة. حاول عثمان إقامة علاقات دبلوماسية مباشرة مع فرنسا وروسيا والحصول على اعتراف سياسي منهم. توفي في 5 فبراير 1807، يذكر بسبب مرض السل. للمزيد من التفاصيل ينظر :

Gobor Agoston and Bruce Masters, Encyclopedia Of The Ottoman Empire, New York, 2009, p.447.

() علي باشا(Tepedelenli ali pasha): حاكم يانينا، ولد عام 1744 في تيبريفو ديلن(في جنوب البانيا)، ينتمي لعائلة كانت قد اكتسبت اهمية كبيرة في المجتمع في اواخر القرن السابع عشر. بعد وفاة والده مبكراً، عمل على تأكيد موقفه السياسي. وفي بداية عام 1784 تمكن من تأسيس قوة كبيرة اجبرت الحكومة العثمانية على الاعتراف به، اغتيل في كانون الثاني 1822. لمزيد من التفاصيل ينظر :

Gobor Agoston and Bruce Masters, Ibid, p.37.

() Pascal Firges, French Revolutionaries in the Ottoman Empire, Oxford University Press, 2017, P 88.

() شبه جزيرة بيلوبونيز (Peloponnese Island): شبه جزيرة تقع في جنوب اليونان. اطلقوا عليها الاغريق القدماء اسم بيلوس اوبيلوبونيس تيمنا بالبطل الاسطوري "بيلوس" الذي قيل انه غزا هذه الجزيرة بأسرها. وقيل ان هذا الاسم اشتق من كلمة موريا في العصور الوسطى والتي تعني اشجار التوت لكثرة تواجدها في الجزيرة. وربما كلمة موريا مشتقة من الكلمة السلافية "موري" والتي تعني "البحر" ، باعتبارها المقاطعة البحرية لليونان. وقيل ان تاريخ هذا الاسم يرجع الى الفترة التي تم التغلب فيها على شبه الجزيرة من قبل السلافونيين، الذين تركوا آثارا كثيرة في الاسماء الحديثة للمدن والجبال. ينظر الى:

John murray, Handbook for travellers in Greece: Describing The lonian Islands; Continental Greece, Athens, and The Peloponnesus;the Islands Of The Egen Sea, Albania, Thessaly, and Macedonia, London, 1872, p.265.

() Ismael Soysal , , Fansiz Intiali ve Turk-Fransiz Diplomasi Manasebtleri (1798-1802) Ankara, Turk Tarih Kurumu , 1999, P 173.

() Valeriy Morkva , Op,Cit, P 119.

() Ismael Soysal , A.G.E, S 173.

() Mordrinov , Takжek, P 695.

() Valery Morkva , Op,Cit, P 120.

() Ibid.

() A.M, Stanislavskaia , Takжek, P 74.

() Valeriy Morkva , Op.Cit, P 181.

() N.E, Saul , Russia and The Mediterranean 1797-1807, Chicago , 1970 ,P 59.

() Enver Ziya Karal , Fransa Misi ve Osmanli Imparatorlugu, 1797-1802, Istanbul , 1938, S 42.

() Ismail Soysal, A.G.E S 172.

() Valeriy Morkva , Op.Cit, P 138.

() A.M, Stanislavskaia , Politicheskaia Deiatel nost , Ushakova gertesi , 1798-1800, Moscow , 1983 , P 69.

() A.M , Stanislovskia, Takжek, P 70.

() Ibid.

() Ismael Soysal , A.G.E, S 234.

() Valeriy Morkva , Op.Cit, P 140 ; Ismael Soysal , A.G.E, S 259.

() Valeriy Morkva , Op.Cit, P 140.

() A.M , Stanislavskaia , Takжek, P 73.

() Zapiski Legora Metaxa , Takжek, P 154 Mordvinov , Takжek, Vol 2, P 283-284.

() Valeriy Morkva , Op.Cit, P 175.

() Walter Moss, A History of Russia: To 1917, Rus Society Religion and Culture, 2002, P 338.

() Valeriy Morkva , Op.Cit, P 176.

() سبق وان اندلعت تلك الثورة في عام 1793 ، وكانت تلك الثورة في قيام كاثرين الثانية بالغاء حملتها على مضيقي البسفور والدردنيل التي خططت لها في ربيع عام 1793 ، للمزيد من التفاصيل ينظر: احمد حافظ ابراهيم العزاوي، المصدر السابق، ص 146.

() المصدر نفسه، ص 147.

() Ahmed Cevdet , A.G.E, Vol 6, P 311-314.

() A.B. Sirkorad , A.G.E, P 268-269.

() Valeriy Morkva , Op.Cit, P 178.

() Ibid, P 178.

() N.E, Saul , Op.Cit,, 1970, P 55.

() Shmiha Kyverdi , Turk-Rus Munasebtelri ve Muharbeleri , Istanbul , 2004, S 244.

() Valeriy Morkva , Op.Cit, P 179.

() A.M, Stanislavskaia , Politicheskaia deiatel nost F.F. Ushakova v Gretsii 1798-1799, Moscow, 1983 , Vol 4 , P 58.

() Ismael Soysal , A.G,E, S 262,

() Ahmed Cevdet , Tarihi – Vevdet , Vol 4, Istanbul 1288, S 59.

() Valeriy Morkva , Op.Cit, P 151.

() Ahmed Cevdet , A.G.E, Vol 4, P 58.

() A.M , Stanislavskaia, Takжek, P 76.

() Zapiski , Legora Metaxa , Zakliuchayushchilie v sebe Povestvovaniie O Voiennykh podvigakh Rossiskoi Eskandry Pokorivshei pod Nachal storm admiral Foidora Fiodorovicha Ushakova ionicheskiie Ostrova Pri Sodeistviporty Ottomanskoi , V, 1798-1799, Galdakh , Petrograd , 1915, P 28

() Ahmed Cevdet , A.G.E, S 62.

() Ahmed Cevdet , Tarihi – Vevdet , Vol 4, Istanbul 1288, S 60.

() Mardvinov , Takжek, P 103-104.

() Shmiha Kyverdi , A.G.E, P 250.

() D. Miliutin , Takжek, Vol 3, P 79-80.

() Valeriy Morkva , Op.Cit, P 183 ; J.P. Bellaire , Op.Cit, P 301.

() Shmiha Kyverdi , A.G.E, P 252 ; Valeriy Morkva , Op.Cit, P 183.

() Ibid, P 184.

() Edouard de Marcere , une Ambassade a Constantinople , La Politiquie Orientale de La Revolution Franciase , T.2, Paris , 1927, P 156.

() Ismael Hakki Uzun Carsili, Osmanli Devletinin Merkez Bahriye Teskilati , Ankara , 1988, P 284-286.

() N. D, Kallistov , Takжek, P 241.

() A.B, Sirokorad , Osmanli - Rus Savaslari, S 273 ; هاشم صالح التكريتي ، الصراع الروسي-الفرنسي...، ص 56.

() Valeriy Morkva, Op.Cit, P 244.

() N.D, Kallistov , Takжek, P 248.

() A.M, Stanislavskaia, Takжek, P 140.

() Ibid.

() Valeriy Morkva , Op.Cit, P 241-242.

() D. Miliutin , Takжek, Vol 1, P 112.

() A. M , Stanislavskaia , Takжek, P 132.

() Ibid.

() N.D, Kallistov , Takжek, P 244.

() Michel Ango Bernard Mangourit , Op.Cit, , Vol 2, P 67.

() Valeriy Morkva , Op.Cit, P 246.

() A.M, Stanislavskaia , Takжek, P 137.

() Ibid

() Mordvinov , Takжek, Vol 3, P 111-112

() Ibid, P 112.

() D. Miliutin , Takжek, Vol 3, P 641-642.

() Zapiski Legora Metaxa , Takжek, P 241.

() Valeriy Morkva , Op.Cit, P 275.

() Ibid.