The impact of Genghis khan's embassies and correspondence on the establishment and expansion of the mongol 603 _ 624 AH / 1205 _ 1227 AD )
Keywords:
Embassies, Correspondence, Genghis khan, Ambassadors, MongolsAbstract
Genghis Khan, the Mongol emperor, sought from the beginning of his reign to use a policy of embassies and correspondence with the rulers and kings of the countries he intended to annex to his territories. This policy aimed at securing their submission, loyalty, and obedience, while avoiding resistance and wars. He began this by corresponding with the King of the Uyghur Kingdom, who immediately seized the opportunity, broke away from the Qara Khitai, and approached the Mongol Khan, expressing his desire to come under the sovereignty of the Mongol Empire. Genghis Khan received him with a warm welcome and sent him back to his country with honors, having become one of his loyal followers.
After that, he sent his Muslim envoy, Jafar, to the Emperor of the Jin Kingdom in northern China to gather information about the situation there. However, the envoy was arrested, but with his skill, he managed to escape, return to Mongolia, and inform the Khan about everything he encountered, including the routes he traveled, what happened to the Mongol envoy was the catalyst for launching major campaigns against this kingdom. As a result of these campaigns, Genghis Khan was able to achieve victory and annex the lands of the Jin Kingdom in China to his empire.
The southern Kingdom of Jin in China was not spared from the Mongol Khan. He was not satisfied with what he had achieved on the northern front, as he corresponded with its king and worked to highlight the strength that the Mongol armies had achieved under his leadership. He instilled fear and terror in the king’s soul and urged him to surrender and submit to ensure his survival. The message caused the king's confidence to waver, and he was forced to surrender. However, he attempted to deceive the Mongol Khan by relocating to his capital in an effort to distance it from the Mongol borders. This action prompted Genghis Khan to wage war and subdue the country by force.
Despite the lack of explicit references in Mongol sources to the correspondence claimed by Islamic sources between Genghis Khan and the Abbasid caliph al-Nasir li-Din Allah, urging the latter to encourage the Mongol Khan to invade the Khwarezmian territories.
Despite historians being divided between supporters, opponents, and skeptics, it was one of the main reasons for the fall of the Abbasid Caliphate and its ultimate disappearance.
Emperor Genghis Khan and Sultan Muhammad Khwarezm Shah exchanged embassies and correspondence, and treaties were established that called for peace between the two states and their commitment to securing trade routes between them. Indeed, caravans carrying goods from the Mongols continued their journey. However, the greed of the governor of the city of Otrar led him to kill the merchants and seize everything they were carrying. When Genghis Khan learned of this, he was enraged, but his wisdom and prudence played a role in calming the situation.
He sent his envoys to negotiate with Sultan Muhammad Khwarezm Shah, demanding the surrender of the governor of the city who had dared to kill the merchants. However, the sultan did not learn from this and became more obstinate, even killing one of the envoys. This led to his loss of the kingdom, as Genghis Khan launched military campaigns against the Khwarezmian territories and succeeded in subduing them one by one.
Genghis Khan exploited the rift between Sultan Muhammad Khwarezm Shah and his mother, Turkhan Khatun, who held significant power and influence in the country. He sent his envoy, Dashmand the Chamberlain, to propose peace to her, assuring her that he did not intend to control her lands and that the war was only between him and her son, Muhammad Khwarezm Shah.
He invited her to send someone on her behalf to deliver a decree granting her control over several cities. However, Turkhan Khatun did not trust the Mongol Khan's intentions and did not respond to his envoy. As a result, she was eventually captured and remained in humiliation under the Mongols until her death.
Genghis Khan did not only send envoys to rulers, kings, and sultans, but also to the inhabitants of cities he intended to conquer. For example, he sent his envoy, Hassan the Hajji, to urge the people of the city of Saganak to submit and surrender. However, he was killed by criminals.
The Mongol troops, seeking revenge for the death of this envoy, attacked the city and exterminated its inhabitants. When the intention was to conquer the city of Bukhara, the Mongol emperor sent an envoy to the city to persuade them not to resist. He nearly faced the same fate as Hassan the Hajji, but his reassuring words calmed the inhabitants, who realized they could not face the Mongol armies. Consequently, they secured their safety and surrendered the city without any fighting
References
أولاً : المصادر الأصيلة :
1_ ابن الاثير , ابو الحسن عز الدين علي بن ابي الكرم محمد بن محمد بن عبد الكريم (ت630هـ/1232م) , الكامل في التاريخ , راجعه : محمد يوسف الدقاق , بيروت : دار الكتب العلمية , 1424هـ/2002م .
2_ ابن العبري , غريغورس ابو الفرج بن هارون الملطي (ت685هـ/1286م) , تاريخ مختصر الدول , صححه الاب انطون صالحاني اليسوعي , بيروت : دار الشرق , 1992م.
3_ ابن الفوطي , كمال الدين ابو الفضل عبد الرزاق بن احمد (ت723هـ/1323م) , تلخيص مجمع الاداب في معجم الالقاب , تحقيق محمد الكاظم , طهران : مؤسسة الطباعة والنشر وزارة الثقافة والارشاد الاسلامي , ط1 , 1416هـ .
4_ ابن الوردي , عمر بن مظفر بن عمر بن محمد ابن ابي الفوارس , ابو حفص زين الدين (ت 749هـ/1349م) , تاريخ ابن الوردي , لبنان _ بيروت : دار الكتب العلمية , ط1 , 1417هـ/1996م .
5_ ابن بطوطة , محمد بن عبد الله بن محمد بن أبراهيم اللواتي الطنجي , (ت779هـ/1377م) , رحلة أبن بطوطة (تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار) , الرباط : أكاديمية المملكة المغربية , 1417هـ .
6_ ابن حوقل , محمد بن حوقل البغدادي الموصلي ابو القاسم (ت 367ه/988 م) , صورة الارض , بيروت : دار صادر , افست ليدن , 1938م .
7_ الاصطخري , ابو اسحاق ابراهيم بن محمد الفارسي (ت 346هـ/957م) , المسالك والممالك , بيروت : دار صادر , 2004م .
8_ الجوزجاني , ابي عمر منهاج الدين عثمان بن سراج الدين (659 ه/1260م) , طبقات ناصري , ترجمة ملكه علي التركي , القاهرة : المركز القومي للترجمة , 2012م .
9_ الجويني , علاء الدين عطا ملك (ت681هـ/1282م) , تاريخ فاتح العالم جهانكشاي , بسعي واهتمام محمد عبد الوهاب القزويني , ترجمة : السباعي محمد السباعي , القاهرة : المركز القومي للترجمة , ط1 , 2007م .
10_ خواندمير , غياث الدين محمد بن همام الدين (ت 942هـ/1544م) , دستور الوزراء , ترجمة وتعليق حربي أمين سليمان , تقديم فؤاد عبد المعطي الصياد , الهيئة المصرية العامة للكتاب , 1980م .
11_ الذهبي , شمس الدين ابو عبدالله محمد بن احمد (ت 748ه /1348م) , سير أعلام النبلاء , القاهرة : دار الحديث , 1427هـ/2006م .
12_ ...... , تاريخ الاسلام ووفيات المشاهير والاعلام , تحقيق بشار عواد معروف , دار الغرب الاسلامي , ط1 , 2003م .
13_ السبكي تاج الدين بن عبد الوهاب بن تقي الدين (ت 771ه/1370م) , طبقات الشافعية الكبرى , تحقيق : محمود محمد الطناحي و عبد الفتاح محمد الحلو , ط2 , القاهرة : هجر للطباعة والنشر والتوزيع , 1413هـ .
14_ القلقشندي , ابي العباس احمد (ت821هـ/1418م) , صبح الاعشى في صناعة الانشاء , القاهرة : دار الكتب الخديوية , 1333هـ/1914م .
15_ م.م. الرمزي , تلفيق الاخبار وتنقيح الاثار في وقائع قزان وبلغار وملوك التتار , قدمه وعلق عليه ابراهيم شمس الدين , بيروت : دار الكتب العلمية , ط1 , 1423هـ/2002م .
16_ النسوي , محمد بن احمد (ت647هـ/1249م) , سيرة السلطان جلال الدين منكبرتي , تح : حافظ احمد حمدي , القاهرة : دار الفكر العربي , 1953م .
17_ الهمداني , رشيد الدين فضل الله (ت718هـ/1318م) , جامع التواريخ , تاريخ خلفاء جنكيز خان من اوكتاي قاآن الى تيمور قاآن , نقله الى العربية : فؤاد عبد المعطي الصياد , راجعه : يحيى الخشاب , بيروت : دار النهضة العربية .
18_ ياقوت الحموي , شهاب الدين ابو عبد الله ياقوت بن عبد الله الرومي , (ت626هـ/1229م) , معجم البلدان , بيروت : دار صادر , ط2 , 1995م .
ثانياً : المراجع الحديثة :
19_ هارولد لامب , جنكيز خان وجحافل المغول , ترجمة مستري امين , القاهرة : مكتبة الانجلو المصرية .
20_ ...... , جنكيز خان أمبراطور الناس كلهم , ترجمة : بهاء الدين نوري , بغداد , مطبعة السكك الحديدية العراقية , 1946م .
21_ اقبال , عباس , تاريخ المغول منذ حملة جنكيز خان حتى قيام الدولة التيمورية , ترجمة د.عبد الوهاب علوب , ابو ظبي : المجمع الثقافي ,1420هـ/ 2000م .
22_ الصياد , فؤاد عبد المعطي , المغول في التاريخ , بيروت , دار النهضة العربية , 1980م .
23_ طقوش , محمد سهيل , تاريخ المغول العظام والايلخانيين , بيروت : دار النفائس للطباعة والنشر , 1428هـ/2007م .
24_ و. بارتولد , تاريخ الترك في اسيا الوسطى , ترجمة : احمد سعيد السلمان , الاسكندرية : الهيئة المصرية العامة للكتاب , 1996م .
25_ فهمي , عبد السلام عبد العزيز , تاريخ الدولة المغولية في ايران , القاهرة : دار المعارف , 1981م .
26_ ب.يا. فلاديمير ستوف , حياة جنكيز خان الادارية والسياسية والعسكرية , ترجمة : سعد بن محمد حذيفة الغامدي , الرياض : ط1 , 1403هـ/1983م .
27 _ الغامدي , سعد بن حذيفة , سقوط الدولة العباسية ودور الشيعة بين الحقيقة والإتهام , دار ابن حذيفة , ط1 , 1401هـ/1981م .
28_ حمدي , حافظ أحمد , الدولة الخوارزمية والمغول غزو جنكيز خان للعالم الاسلامي وأثاره السياسية والدينية والاقتصادية والثقافية , القاهرة : دار الفكر العربي .
29_ صبره , عفاف سيد , التاريخ السياسي للدولة الخوارزمية , القاهرة : دار الكتاب الجامعي , ط1 , 1407هـ _ 1987م .
30_ الصرفي , رزق الله منقريوس , تاريخ دول الاسلام , مصر : مطبعة الهلال , 1325هـ / 1907م .
31_ بياني , شيرين , المغول التركيبة الدينية و السياسية , ترجمة : سيف علي , بيروت : المركز الاكاديمي للابحاث , 2013م .
32_ بارتولد , فاسيلي فلادميروفتش , تركستان من الفتح العربي الى الغزو المغولي , نقله : صلاح الدين عثمان هاشم , الكويت : المجلس الوطني للثافة والفنون والاداب , 1401هـ/1981م .
33_ السيد الباز العريني , المغول , بيروت : دار النهضة العربية , 1981م .
ثالثا : الرسائل والاطاريح :
34_ حيدر , احمد فرطوس , الامبراطورية المغولية في عهد قوبيلاي قاآن (658_693هـ/1260_1294م) , رسالة ماجستير غير منشورة , جامعة بغداد , كلية الاداب , 1434هـ/2013م .
35_ مزبان , اسراء مهدي , أثر القبائل التتارية في نشاطات المغول العسكرية 519_624هـ/1125_1227م , أطروحة دكتوراه غير منشورة , جامعة واسط , كلية التربية , 2012م .
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing:
For all articles published in Journal of Studies in History and Archeology, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.