The views of the orientalist Berthold Spuler on the foreign relations of the Mongol-Kipchak state during the reign of Mangutimur Khan (665-681 AH/1267-1282 AD(
Keywords:
Berthold Spuller, Mangutimur Khan, Mongol-Kipchak State, Foreign RelationsAbstract
Abstract
This research focuses on the vision and analysis of the German orientalist Berthold Spoler of the foreign relations of the Mongol-Kipchak state under one of its most important rulers, Mongke-Timur, for the period (681-665AH / 1282-1267 AD(.
The summary of Berthold Spoler's vision of the foreign relations of the Mongol-Kipchak state during the reign of Mongke-Timur is that it was characterized by rapid change with all parties between improving relations with some countries according to the requirements of interest or shifting towards hostility, but the constant in that policy is the continuation of the close alliance and cooperation with the Mamluk-Turkish Bahri state
References
اولاً المصادر :
1- ابن أبي الفضائل، المفضل بن أبي الفضائل القبطي المصري (ت759ه/ 1358م النهج السديد والدر الفريد فيما بعد تاريخ ابن العميد، (باريس-1346ه/ 1928م)
2- الدواداري، أبو بكر عبد الله بن أيبك، (ت بعد 736ه). الدرة الزكية في أخبار الدولة التركية، تح: هانز روبرت هايمر، ج8، (القاهرة- 1960م)
3- ابن تغري بردي، أبو المحاسن جمال الدين يوسف الأتاباكي (ت874ه/ 1469م)
- المنهل الصافي والمستوفى بعد الوافي، تح: أحمد يوسف نجاتي، مطبعة دار الكتب المصرية، ط1، (القاهرة- 1375ه/1956م)
- ابن تغري بردي، النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة، وزارة الثقافة والإرشاد القومي، دار الكتب، ط1، (القاهرة- 1382ه/1963م)
4- ابن خلدون ، عبد الرحمن بن محمد (ت808ه/1405م) ، تاريخ ابن خلدون المسمى بكتاب العبر وديوان المبتدأ والخبر في أيام العرب والعجم والبربر ومن عاصرهم من ذوي السلطان الأكبر، مؤسسة جمال للطباعة والنشر، (بيروت - 1979م).
5- ابن عبد الظاهر: محيي الدين أبو الفضل عبد الله بن عبد الظاهر بن نشوان الجذامي السعدي (ت692ه/1293م).
- الروض الزاهر في سيرة الملك الظاهر ططر، تح: الدكتور هانس أرنست، دار إحياء الكتب العربية، ط1، (القاهرة- 1962م).
- تشريف الأيام والعصور في سيرة الملك المنصور، تحقيق د. مراد كامل، الشركة العربية للطباعة والنشر، ط1، (القاهرة- 1961م).
6- أبو الفداء، السلطان الملك المؤيد عماد الدين إسماعيل بن الملك الأفضل نور الدين علي بن جمال الدين محمود (ت732ه/ 1331م). المختصر في أخبار البشر، المطبعة الحسينية المصرية، ط1، (القاهرة- 1325ه/1907م).
7- الدوادار، ركن الدين بيبرس المنصوري الخطائي (ت725ه/ 1325م). زبدة الفكرة في تاريخ الهجرة، جمعية المستشرقين الألمانية، الشركة المتحدة للتوزيع، ط1، (بيروت- 1419ه/1998م)
8- الهمذاني، رشيد الدين فضل الله (ت718هـ/1318م). جامع التواريخ، تاريخ خلفاء جنكيز خان من اوكتاي إلى تيمور قاآن، نقله إلى العربية: فؤاد عبد المعطي الصياد، راجعه وقدمه: يحيى الخشاب، دار النهضة للطباعة، (بيروت- 1983م).
9- السيوطي، الحافظ جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر (ت911هـ/1505م) تاريخ الخلفاء، تحقيق محمد محيي الدين عبد الحي، مطبعة دار السعادة، (القاهرة- 1952م).
10- العمري، شهاب الدين أبو العباس بن فضل الله (ت749هـ/ 1348م). مسالك الأبصار في ممالك الأمصار، تحقيق كامل سلمان الجبوري، دار الكتب العلمية، (بيروت- د. ت)
11- المقريزي، تقي الدين أبو العباس أحمد بن علي (ت845هـ/1441م).
- السلوك لمعرفة الملوك، تحقيق محمد مصطفى زياد، مطبعة لجنة التأليف والترجمة، ط2، (القاهرة- 1957م)
- المواعظ والاعتبار بذكر الخطط والآثار، دار الكتب العلمية، ط1، (بيروت- 1418ه/1998م)، ج2، ص300.
12- ياقوت الحموي، شهاب الدين أبو عبد الله (626هـ/1229م). معجم البلدان، مطبعة السعادة، (مصر- 1906م)
13- اليونيني، قطب الدين أبو الفتح موسى بن محمد بن أبي الحسين أحمد البعلبكي (ت726ه/1326م). ذيل مرآة الزمان، دار الكتاب الإسلامي، ط2، (القاهرة-1413ه/1992م).
ثانياً : المراجع :
14- الرمزي. م. م، (ت1130هـ/1717م). تلفيق الأخبار وتلقيح الآثار في وقائع قزان وبلغار ومملوك التتار، المطبعة الكريمة، ط1، (اورينورغ 1908م)
15- الشيرازي، فضل الله بن عبد الله. تاريخ وصاف الحضرة وأحوال سلاطين مغول، كتابخانة، ط 1، (طهران- 1338ه. ش)
16- الصيّاد، فؤاد عبد المعطى، الشّرق الإسلامي في عهد الإيلخانيين: أسرة هولاكو خان، مركز الوثائق والدراسات الإنسانية بجامعة قطر، (الدّوحة/ 1987م).
17- طقوش، محمد سهيل، تاريخ سلاجقة الروم في آسيا الصغرى، دار النفائس للطباعة والنشر والتوزيع، ط1، (بيروت- 2002م).
18- الفاضلي، أبو ذر. معجم المدن التاريخية، منشورات بغدادي، ط1، (الجزائر- 1430ه/2009م).
19- القزاز، محمد صالح داود. الحياة السياسية في العراق في عهد السيطرة المغولية، ط 1، مطبعة القضاء، (النجف- 1390هـ/1970م).
20- مؤلف مجهول، (من أهل القرن السابع الهجري). أخبار سلاجقة الروم- مختصر سلجوق نامه، تعريب محمد سعيد جمال الدين، المركز القومي للترجمة، ط2، (القاهرة-1428ه/2007م).
ثالثاً : الرسائل والاطاريح
21- النفيعي، رحمة حمود فطيس، العلاقات السياسية لدول أيلخانات المغول (658- 756هـ/1260- 1355م)، أطروحة دكتوراه، كلية الشريعة والدراسات الاسلامية، جامعة أم القرى، مكة المكرمة - 1434هـ/2013م)، ص 140.
رابعاً المصادر الاجنبية
1- Golden Horde , p86
2- Marco Polo and Rustichello of Pisa. The Travels of Marco Polo، Volume 2، Book 4، Chapter 1. Edited and annotated by Henry Yule and revised by Henri Cordier، 3rd Ed. 1903.
3- Spuler, Golden Horde , p.8
4- Spuler، Bertold، Golden Horde ، p. 91.
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing:
For all articles published in Journal of Studies in History and Archeology, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.