Hierarchy of Positions and Human Structure in the Ayyubid navy (570-652 AH / 1174-1254 AD)
Keywords:
The Ayyubid navy, Ayyubian history, Sea ships, Naval positions), Naval positionsAbstract
This study aims to research the hierarchical composition of the maritime institution in the Ayyubid era (570-652 AH / 1174-1254 AD), in terms of the categorical arrangement of the hierarchical positions in that institution, as well as addressing everything related to the elements that made up the navy in the Ayyubid state since The establishment and even its fall, and to highlight the impact of those positions and ethnic elements on the strength and weakness of the Ayyubid navy during its development stages, as well as to objectively stand on the names of the most important marine translations that had a clear imprint in achieving the Ayyubid naval victories against the Crusaders, whether in the coasts of Egypt or the Syria .
References
ابن الأثير، أبو الحسن عز الدين علي بن أبي الكرم محمد (ت 663هـ/1232م)
- الكامل في التاريخ، تحقيق محمد يوسف دقاق، ط4، دار الكتب العلمية (بيروت: 2003).
ابن الاخوة، محمد بن محمد بن أحمد القرشي (ت 729هـ/1329م)
- معالم القربة في أحكام الحسبة، تحقيق محمد محمود دقبان وصديق أحمد عيسى المطبعي، ط، الهيئة المصرية العامة للكتاب، (القاهرة: 1976).
ابن الأزرق الأندلسي، أبو عبد الله محمد (ت 986هـ/1490م)
- بدائع السلك في طبائع الملك، دراسة وتحقيق علي سامي النشار، (بغداد: 1978).
الأصفهاني
- خريدة القصر وجريدة العصر، قسم شعراء الشام – شعراء دمشق والشعراء الأمراء من بني أيوب، تحقيق شكري فيصل، مطبوعات المجتمع العلمي العربي (دمشق، 1955).
- الفتح القسي في الفتح القدسي، مطبعة الخيرية، ط1، (مصر، 1322هـ).
البنداري، قوام الدين بن علي الأصفهاني (ت 643هـ/1245م،
- سنا البرق الشامي، مختصر البرق الشامي، تحقيق رمضان ششن، (أسطنبول، 2004).
ابن بطوطة، أبو عبد الله محمد بن عبد الله اللواتي الطنجي (ت 779هـ/ 1377م)
- تحفة النظار في غرائب الأمصار وعجائب الأسفار معروف بـ(رحلة ابن بطوطة)، تحقيق محمد عبد المنعم العريان، ط1، دار احياء العلوم، (بيروت، 1987).
التلمساني، أحمد بن محمد المقري (ت 1041هـ/1631م)
- نفخ الطيب في حصن الأندلس الرطيب، تحقيق إحسان عباس، دار صادر، (بيروت، 1986).
ابن جبير، محمد بن أحمد الكناني (ت 614هـ/1217م)
- رحلة ابن جبير، دار صادر، (بيروت، د. ت).
الحماد، أبو عبد الله محمد بن علي
- أخبار ملوك بني عبد وسيرتهم، تحقيق، التهامي نقرة وعبد الحليم عويس، دار الصحوة، (القاهرة، 1401هـ).
ابن خلدون، عبد الرحمن محمد أبو زيد (ت 808هـ/ 1405م)
- مقدمة ابن خلدون، تحقيق خليل شحادة، دار الفكر، ط2، (بيروت، 1988).
ابن خلكان، شمس الدين احمد بن محمد بن إبراهيم، (ت 681هـ/ 1282م)
- وفيات الأعيان في أنباء أبناء الزمان، تحقيق إحسان عباس، ط1، دار صادر، (بيروت، 1994).
الدمياطي، أبي زكريا أحمد بن إبراهيم (ت 814هـ/ 1411م)
- مشارع الأشواق ومصارع العشاق، تحقيق ادريس محمد علي ومحمد خالد أسطنبولي، ط، دار البشائر الإسلامية، (بيروت، 1990).
الذهبي، شمس الدين بن احمد (748هـ/ 1347م)
- تاريخ الإسلامي ووفيات المشاهير والأعلام، تحقيق عمر عبد السلام تدمري، ط1، دار الكتاب العربي، (بيروت، 1994).
الزبيدي، السيد محمد مرتضى (1205هـ/ 1790م)
- تاج العروس من جواهر القاموس، تحقيق مجموعة من المحققين، دار الهداية، (د.م/ د. ت).
سبط ابن الجوزي، شمس الدين أبي المظفر قراوغلي (ت 654هـ/ 1256م)
- مرآة الزمان في تواريخ الأعيان، تحقيق إبراهيم الزنيف، ط1، دار الرسالة العالمية، (بيروت، 2013).
أبو السعادات ابن الأثير، مجد الدين أبي سعادات المبارك (ت 606هـ/ 1209م)
- النهاية في غريب الحديث والأثر، تحقيق محمود محمد الطناحي، المكتبة الإسلامية، (د.م، د. ت).
السلامي الناصري، أبو العباس أحمد بن خالد، (ت 1315هـ/1897م)
- الاستقصا لأخبار دول المغرب الأقصى، تحقيق جعفر الناصري ومحمد الناصري، دار الكتاب، (الدار البيضاء: 1954).
أبو شامة، شهاب الدين عبد الرحمن بن إسماعيل (ت 665هـ/1266م).
- الذيل على الروضتين (تراجم رجال القرنين السادس والسابع الهجريين)، تحقيق محمد زاهد بن الحسن الكوثراني، ط2، دار الجيل، (بيروت: 1974).
- الروضتين في أخبار الدولتين النورية والصلاحية، تحقيق إبراهيم شمس الدين، ط1، دار الكتب العلمية، (بيروت: 2002).
ابن شداد، أبو المحاسن بهاء الدين يوسف بن رافع (ت 632هـ/ 1234م)
- النوادر السلطانية والمحاسن اليوسفية، تحقيق جمال الدين الشيال، ط2، (القاهرة: 1994).
ابن شداد، عز الدين أبي عبد الله محمد بن علي بن إبراهيم (ت 684هـ/ 1285م)
- الأعلاق الخطيرة في ذكر أمراء الشام والجزيرة، تحقيق يحيى زكريا عبادة، منشورات وزارة الثقافة (دمشق: 1991).
الصفدي، صلاح الدين خليل بن إيبك (ت 764هـ/ 1363م)
- نكت الهميان في نكت العميان، المطبعة الجمالية، (مصر: 1911).
الصوري، وليم (ت 581هـ/ 1185م)
- الحروب الصليبية، ترجمة حسن حبشي، الهيئة المصرية العامة للكتاب، (القاهرة: 1995).
ابن طوير، أبو محمد المرتضى عبد السلام بن الحسن القيسراني (ت 617هـ/ 1220م)
- المقلتين في أخبار الدولتين، تحقيق أيمن فؤاد سيد، ط2، (بيروت: 2010).
العباسي، حسن بن عبد الله (ت 710هـ/ 1310م)
- آثار الأول في ترتيب الدول، تحقيق عبد الرحمن عميرة، ط1، دار الجيل، (بيروت: 1989).
ابن العماد الحنبلي، شهاب الدين أبي الفلاح عبد الحي (ت 1089هـ/ 1686م)
- شذرات الذهب في أخبار من ذهب، تحقيق عبد القادر الأرناؤوط ومحمود الأرناؤوط، ط1، دار ابن كثير، (بيروت: 1991).
الفارقي، أحمد بن يوسف بن علي ابن الأزرق (577هـ/ 1181م)
- تاريخ ميافارقين، تحقيق كريم فاروق الخولي، ويوسف بالوكن، ط1، منشورات نوبهار، (أسطنبول: 2014).
الفيروزآبادي، مجد الدين محمد بن يعقوب البكري (ت 817هـ/ 1414م)
- القاموس المحيط، تحقيق مكتب تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع، (بيروت: 2005).
القاضي الفاضل، مجير الدين أبو علي عبد الرحيم البيساني (596هـ/ 1199م)
- رسائل القاضي الفاضل، تحقيق علي نجم عيسى، دار الكتب العلمية، (بيروت: 2005).
القزويني، زكريا بن محمد بن محمود (ت 682هـ/ 1283م)
- آثار البلاد وأخبار العباد، دار صادر، (بيروت: د. ت).
القلقشندي، أحمد بن علي (ت 821هـ/ 1418م)
- صبح الأعشى في صناعة الإنشا، المطبعة الأميرية، (القاهرة: 1915م).
الكاتب، علي بن خلف (ت بعد سنة 437هـ/ 1045م)
- مواد البيان، تحقيق حاتم صالح الضامن، ط1، دار البشائر للطباعة والنشر والتوزيع (دمشق: 2003).
الكتبي، محمد بن شاكر بن عبد الرحمن (ت 764هـ/ 1362م)
- فوات الوفيات، تحقيق إحسان عباس، ط1، دار صادر، (بيروت: 1974).
ابن كثير، عماد الدين أبو الفداء إسماعيل (ت 774هـ/ 1372م)
- البداية والنهاية، دار مكتبة المعارف، ج12، ط2، (بيروت: 1991)، ج13، ط7، (بيروت: 1988).
- المالقي، أبي القاسم بن رضوان المالقي (ت 783هـ/ 1381م)
- الشهب اللامعة في السياسة النافعة، تحقيق علي سامي النشار، المغرب، (الدار البيضاء: 1984).
مؤلف مجهول، (ت 655هـ/ 1257م)
- تاريخ الأكراد والأتراك، تحقيق موسى مصطفى الهسنياني، ط1، مطبعة جامعة دهوك، (دهوك: 2010).
المسعودي، أبو الحسن علي بن الحسن (ت 346هـ/ 956م)
- التنبيه والإشراف، تصحيح عبد الله إسماعيل الصاوي، دار الصاوي، (القاهرة: 1938).
المقدسي، أبو عبد الله شمس الدين محمد (ت 387هـ/ 997م)
- أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم، ط3، مكتبة المدبولي، (القاهرة: 1991).
المقريزي، تقي الدين أبو العباس أحمد بن علي (ت 845هـ، 1441م)
- السلوك لمعرفة دول الملوك، تحقيق محمد عبد القادر عطا، ط1، دار الكتب العلمية، (بيروت: 1997).
- المواعظ والاعتبار بذكر الخطط والآثار ((الخطط المقريزية))، وضع حواشيه خليل منصور، ط1، دار الكتب العلمية، (بيروت: 1998).
ابن مماتي، الأسعد بن الخطير بن مينا المصري (ت 606هـ/ 1209م)
- قوانين الدواوين، جمعه وحققه، عزيز سوريال عطية، ط1، مكتبة مدبولي، (القاهرة: 1991).
المنذري، زكي الدين عبد العظيم عبد القوي (ت 656هـ/ 1258م)
- تكملة الوفيات النقلة، تحقيق بشار عواد معروف، ط3، مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع، (بيروت: 1984).
ابن منظور، أبو الفضل جمال الدين محمد بن مكرم (ت 711هـ/ 1311م)
- لسان العرب المحيط، ط3، دار صادر، (بيروت: 1414هـ).
- النويري، شهاب الدين أحمد بن عبد الوهاب (ت 732هـ/ 1331م)
- نهاية الإرب في فنون الأدب، ط1، دار الكتب والوثائق القومية، (القاهرة: 1432).
النويري الإسكندراني، (ت 775هـ/ 1372م)
- كتاب الإلمام بالاعلام فيما جرى به الأحكام والأمور المقضية في وقعة الإسكندرية، جزءان، تحقيق عزيز سوريال عطية، مطبعة دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد (الهند: 1969).
ابن واصل، جمال الدين محمد بن سالم (ت 679هـ/ 1297م)
- مفرج الكروب في أخبار بني أيوب، تحقيق جمال الدين الشيال، ج1، مطبعة جامعة فؤاد الأول، (القاهرة: 1953)، ج2، المطبعة الأميرية، (القاهرة: 1957)، ج3، دار القلم، حسنين محمد ربيع، راجعه وقدم له سعيد عبد الفتاح عاشور، مطبعة دار الكتب، (القاهرة: 1972-1977)، ج6، تحقيق عمر عبد السلام تدمري، ط1، المكتبة العصرية، (بيروت: 2004).
ياقوت الحموي، شهاب الدين أبو عبد الله الرومي البغدادي (ت 626هـ/ 1228م)
- معجم الأدباء، تحقيق إحسان عباس، ط1، دار الغرب الإسلامي، (بيروت: 1993).
- معجم البلدان، ط2، دار صادر، (بيروت: 1995).
الأتروشي وحسن، شكوت عارف محمد ودوريش يوسف، أسرة ابن أبي زكري الكردي ودورها السياسي والعسكري خلال العصرين الأيوبي والمملوكي، مقال منشور في مجلة العلوم الإنسانية، جامعة زاخو، م5، ع3، 2017.
ثانياً: المراجع
أحمد، عبد الحسين علي
- العلاقات الأيوبية الموحدية أيام صلاح الدين، مجلة دراسات تاريخية، السنة الخامسة والعشرون، آذار-حزيران، العددان 89-90، دمشق، 2005.
أدي شير، السيد
- الألفاظ الفارسية المعربة، ط2، المطبعة الكوثوليكية للآباء اليسوعيين، (بيروت: 1988).
بركات، وفيق
- فن الحرب البحرية في التاريخ العربي الإسلامي، معهد التراث العلمي العربي، (حلب: 1995).
بواعنة، لؤي إبراهيم
- يحيى بن أبي طي مؤرخاً، المجلة الأردنية للتاريخ والآثار، الجامعة الأردنية للعلوم الإنسانية، مج3، ع2، الأردن، 2009.
الجبوري، عامر إبراهيم داود
- الأسطول الحربي في العصرين الأيوبي والمملوكي، د.م.غ، منشورة جامعة الموصل، كلية الآداب، قسم التاريخ، موصل، 2012.
جدلة، إبراهيم
- إفريقية والغزو البحري في العصر الوسيط، مجلة البحث العلمي، مطبعة النجاح، ع45، المغرب، 1988.
حسين، محسن محمد
- الجيش الأيوبي في عهد صلاح الدين، دار ئاراس للطباعة والنشر، (أربيل: 2003).
الحميد، سالم محمد
- الحروب الصليبية، ط1، دار الشؤون الثقافية، (بغداد: 1993).
الحموي، محمد ياسين
- تاريخ الأسطول العربي، مطبعة الترقي، (دمشق: 1945).
الخانكي، جميل
- تاريخ البحرية المصرية، وزارة الدفاع، السلاح البحري الملكي، (القاهرة: 1948).
خولي، أمين
- الجندية والسلم، دار المعرفة، (القاهرة: 1960).
دوزي، رينهارت
- تكملة المعاجم العربية، نقله إلى العربية وعلق عليه ج1-8 محمد سليم النعيمي، ج9-10 جمال الخياط، وزارة الثقافة والاعلام العراقية، ط1، (د. م: 1979-2000).
دي فيتري، جاك
- رسائل جاك دي فيتري، ترجمة عبد اللطيف عبد الهادي السيد، ط1، (ليبيا: 2005).
ربيع، حسنين محمد
- النظم المالية في مصر زمن الأيوبيين، مطبعة الجامعة، (القاهرة: 1964).
السامرائي، عبد الحميد حسين أحمد
- علاقات صلاح الدين الأيوبي بالمغرب الإسلامي، مجلة سر من رأى، جامعة سامراء، السنة الثالثة، مج3، ع8، كانون الأول، سامراء، 2007.
السعداوي، نظير حسان
- التاريخ الحربي المصري في عهد صلاح الدين الأيوبي، مكتبة النهضة المصرية، (القاهرة: 1957).
سعيد، إبراهيم حسب
- البحرية في عصر سلاحين المماليك، مؤسسة المعارف للطباعة والنشر، (بيروت: 1983).
شبل، سمير صبري
- الأنظمة المشرقية والمغربية في العصر الأيوبي، مؤسسة شباب الجامعة، (الإسكندرية: 2013).
شريدة، خالد سليمان
- التنظيمات العسكرية الأيوبية في بلاد الشام (579-648هـ/ 1174-1250م)، مجلة الدائرة العلمية، ع4، أبو ظبي، 1432هـ.
الشيال، جمال الدين
- مجمل تاريخ دمياط سياسياً واقتصادياً، ط1، مكتبة الثقافة الدينية، (القاهرة: 2000).
طقوش، محمد سهيل
- تاريخ الأيوبيين في مصر وبلاد الشام وإقليم الجزيرة، ط2، دار النفائس للطباعة والنشر والتوزيع، (بيروت: 2008).
عاشور، سعيد عبد الفتاح
- البنية البشرية لجيوش صلاح الدين، المجلة العربية للعلوم الإنسانية، مج10، ع37، كويت، 1950.
عاشور، سعيد عبد الفتاح وآخرون
- دراسات في تاريخ الحضارةو الإسلامية العربية، دار المعرفة الجامعية، (القاهرة: 1996).
عبد العليم، أنور
- الملاحة وعلوم البحار عند العرب، عالم المعرفة، (الكويت: 1979).
عبيد، أياد أحمد محمد
- الحرائق في مصر وبلاد الشام، د.م. غ، منشور الجامعة الإسلامية، كلية الآداب، قسم التاريخ والآثار، غزة، 2015.
عثمان، مرفت
- التحصينات الحربية وأدوات القتال في العصر الأيوبي بمصر والشام زمن الحروب الصليبية، ط1، دار العالم العربي، (القاهرة: 2010).
العبادي، أحمد مختار وعبد العزيز سالم
- تاريخ البحرية الإسلامية في مصر وبلاد الشام، جامعة بيروت العربية، (بيروت: 1972).
- تاريخ البحرية الإسلامية في المغرب والأندلس، دار النهضة العربية للطباعة والنشر، (بيروت: 1969).
العريني، السيد باز
- مصر في عهد الأيوبيين، دار النهضة العربية للطباعة والنشر، (بيروت: 1967).
علي، جواد
- المفصل في تاريخ العرب قبل الإسلام، دار الساقي، ط4، (د. م: 2001).
غنيم، أسمت
- الدولة الأيوبية والصليبيون، دار المعرفة الجامعية، (الإسكندرية: 1990).
فهمي، علي محمود
- التنظيم البحري في شرق البحر المتوسط منذ القرن السابع حتى القرن العاشر الميلادي، ترجمة قاسم عبدة قاسم، دار الوحدة، مكتبة المهتدين الإسلامية، (لندن: 1948).
كاهن، كلود
- الشرق والغرب زمن الحروب الصليبية، ترجمة أحمد الشيخ، ط1، دار سينا للنشر، (القاهرة: 1995).
الكروي، إبراهيم سلمان
- المرجع في الحضارة العربية الإسلامية، ط2، منشورات دار السلاسل، (الكويت: 1987).
ماهر، سعاد
- البحرية في مصر الإسلامية وآثارها الباقية، دار الكتاب العربي للطباعة والنشر، (القاهرة: 1967).
محمد وحسن، شوكت عارف، درويش حسن
- أسرة ابن أبي زكري الكردية ودورها السياسي والعسكري خلال العصرين الأيوبي والمملوكي.
مسعود، غادة محمد حامد
- صناعة السفن في مصر الإسلامية في ضوء أوراق البردي العربية (21 -923هـ/ 641-1517م)، مقال منشور في كلية الآداب، جامعة المنصورة، مج36، ع1، مصر، 2019.
المسعودي، محمد جواد
- القوة البحرية في عهد صلاح الدين الأيوبي، مجلة جامعة كربلاء العلمية، مج5، ع3، 2007.
نوري، دريد عبد القادر
- سياسة صلاح الدين الأيوبي في بلاد مصر والشام والجزيرة، مطبعة الإرشاد، (بغداد: 1976).
اليسوعي، رفائيل نخلة
- غرائب اللغة العربية، مطبعة الإحسان، (حلب، 1954).
- A.S. Ehrenkrentz, The place of Saladin in the Naval history of Mediterranean sea in the middle ages, Journal of the American oriental society, 1955.
- Minorsky, V. Studies in Caucasian history prehistory of Saladin, (London: 1953).
- Regam, Geoffery, Saladin and the fall of Jerusalem, (London: 1978).
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing:
For all articles published in Journal of Studies in History and Archeology, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.
