Babylon in Arabic sources and material indicators Researcher information

Authors

  • Ammar M. Al-Taee الهيئة العامة للاثار والتراث/ بابل
  • د. علي كريم محمد كلية الامام الكاظم للعلوم الاسلامية الجامعة

Keywords:

Babylon, Holy Quran, Bible, Nebuchadnezzar II, Sassanids, Muslims, Islamic conquests, Baked bricks, Euphrates, Sura.

Abstract

Arab and Muslim scholars and historians played a fundamental role in documenting the political, historical, urban, and geographical events of the city of Babylon, as Muslim historians recorded a lot of information about Babylon without any external influences, and Muslim historians did not transmit from the historians of other nations except what related to the history of those nations through the translation of a few of their books, in addition to some news that was transmitted to Arab historians through Jews and Christians. However, the role of Muslim historians in documenting the news and conditions of the countries they conquered and Babylon, in particular, is absent, although Muslim historians preceded many European travelers in documenting Babylon and the mother cities that were capitals in the Middle East. Our research aims to shed light on the creative role of Muslim scholars and historians in documenting and transmitting a lot of information related to Babylon through what was recorded by Muslim historians, which can form a solid foundation in various scientific fields and specializations, perhaps the most prominent of which are history, archeology, and geography.

The second objective of this research is to highlight the excavations and archaeological finds discovered in the ancient city of Babylon, which dates back to the Islamic era. It will investigate what was mentioned in the news of Muslim historians and comparison with the material findings revealed by excavations conducted in Babylon and other neighboring historical cities.

References

J. Teixidor، La Babylonie au tournant de notre ère، dans ،2008، p. 380

Curtis،J.، Where Did the Persian Kings Live in Babylon، p.10

حسين، عبد الحميد، الفتح الإسلامي في العراق والجزيرة، بغداد ،1961، ص11.

Pederson, Olof, Babylon the great city, Münster, 2021,p.137

Pederson, Olof, Ibid, p.270

Pederson,Ibid,p.156-157

صالح،قحطان رشيد،الكشاف الاثري في العراق،بغداد،1987، ص198

الخولي،محمد حسن،ﺷﺮﺡ لباب ﺍﻟﻨﻘﻮﻝ ﻓﻲ أسباب ﺍﻟﻨﺰﻭﻝ، اطروحة دكتوراه،جامعة جنوب افريقيا،2014 ،ص29

سورة البقرة، الآية 102.

للمزيد حول القصة ينظر: الكبيسي، عيادة أيوب، قصة هاروت وماروت في ميزان المنقول والمعقول، بيروت،ص ٣٧

عجائب المخلوقات وغرائب الموجودات: مخطوط إسلامي من تأليف زكريا بن محمد القزويني (ت:682هـ / 1283م) تحتوي عى اربعة مقدمات تعد بذاتها منهج علمي متكامل بما يتعلق بالكون وتقسيماته والعوامل المؤثرة كالرياح والبراكين والزلازل والبراكين فضلا عن دراسة للمخلوقات وتطورها كما ضمنها أحداث تاريخية مهمة، وزوقت بالعديد من الصور، نسخت هذه المخطوطة خمسة عشر مرة والنسخة الأولى محفوظة الآن بمكتبة ميونخ في ألمانيا: الياسري ، صبا قيس عبد الحسين ، جمالية الأشكال المتخيلة في مخطوط عجائب المخلوقات و غرائب الموجودات ، أطروحة دكتوراه كلية الفنون الجميلة، جامعة بابل ، 2015،ص62.

الياسري، المصدر نفسه ، ص182.

ابن كثير، عماد الدين أبي الفداء إسماعيل بن عُمر ابن كثير، تفْسِيرُ القرآن العظيمة،ج1،ط1،بيروت،1998،ص237-238

ابن كثير،المصدر نفسه،ص239-240

ابن كثير، المصدر نفسه،،ص241

المصدر نفسه،ص244

القزويني، زكريا بن محمد بن محمود (ت:682هـ/ 1283م)، آثار البلاد و أخبار العباد ، دار صادر ، بيروت (د.ت)، ص304.

ابن كثير، المصدر السابق، ص246-247

ابن كثير، المصدر نفسه،ص247

العاملي،محمد بن الحسن الحر ،تفصيل وسائل الشيعة إلى تحصيل مسائل الشريعة،ج5،ط2،قم،1993،ص180-181

معركة النهروان: معركة حدثت بين جيش المسلمين بقيادة الإمام علي (عليه السلام) و الخوارج بمنطقة النهروان قرب نهر دجلة وانتصر بها جيش المسلمين وكان ذلك في سنة (37هـ / 657م).ابن الجوزي، ابي الفرج عبد الرحمن بن علي بن محمد(ت:597/1200م)، المنتظم في تاريخ الملوك والأمم ، تحقيق: محمد عبد القادر عطا و مصطفى عبد القادر عطا، بيروت،1992، ج5 ، ص133.

Al-Taee, Ammar, Jumjuma the skull village in Babylon، Blog/Archive for the archaeology category, University London college,2022

بحر العلوم، جعفر، تحفة العالم بشرح خطبة المعالم، تحقيق: احمد علي مجيد الحلي، ط1،النجف الاشرف،2012، ص459.

Al-Taee، Ammar،Op.cit,2022

ابن كثير، المصدر السابق،ص247

Wilson, Karen, L; Bekken, Deborah, Where Kingship Descended from Heaven, Institute for the Study of Ancient Culture, Chicago,2023,p.122-124

عيسى،جبار عبد؛التميمي، نجاة علي محمد،نتائج اولية لتنقيبات تل ابو الصخر الانقاذية،سومر،مج 70، بغداد، 2024، ص199-202

Pederson, Olof, Op.cit،p.12

Pederson, Olof, Ibid,p.20

القزويني، زكريا بن محمد بن محمود (ت:682هـ/ 1283م)، آثار البلاد و أخبار العباد ، دار صادر ، بيروت (د.ت)، ص304

القصير،هيلة محمد علي، ، إستراتيجية عمر بن الخطاب " رضي الله عنه" العسكرية لفتح العراق، جامعة الاميرة نورة بنت عبدالرحمن،العدد29 ،2012،ص195-196

ابن الجوزي، ابي الفرج عبد الرحمن بن علي بن محمد(ت:597/1200م)، المنتظم في تاريخ الملوك والأمم ، تحقيق: محمد عبد القادر عطا و مصطفى عبد القادر عطا، بيروت، ج4 ،1992 ،ص124-126.

الحميري، محمد بن محمد بن عبد الله (ت:900هـ /1494م)، الروض المعطار في خبر الأقطار، تحقيق: احسان عباس ، ط2، بيروت،1980، ص73

الحموي، شهاب الدين ابي عبد الله ياقوت بن عبد الله الرومي (ت:626هـ /1228م) ، معجم البلدان، تحقيق: فريد عبد العزيز الجندي، بيروت، 1995،ج1،ص 367

التطيلي، بنيامين بن بونه الاندلسي، رحلة بنيامين التطيلي، ترجمة : عزرا حداد، ابو ظبي، 2002، ص306.

الحموي، المصدر السابق،ص368

زريفي،محمد عمراني، اليوم والليل وحدتا قياس غير ثابت ولامضبوط في مغرب واندلس العصر الوسيط، كان التاريخية، العدد 35، المغرب، 2017،ص150-151

ميارة، محمد بن أحمد الفاسي، مختصر الدر الثمين والمورد المعين، الدار البيضاء،ط1، 2002، ص70

الحموي، المصدر السابق،ص369

الحموي، المصدر نفسه، 368-369

الحموي، المصدر نفسه،ص 370

Labat،R.، Manual D'epigraphie Akkadienne،MDA، Paris، 1994.p.97

المسعودي، ابي الحسن بن علي(ت: 346هـ / 957م)، مروج الذهب ومعادن الجوهر، تحقيق: كمال حسن مرعي، بيروت، 2005، ج1،ص166.

التطيلي، المصدر السابق،ص 306

التطيلي، المصدر نفسه،ص 307

التطيلي، المصدر نفسه،ص 314

سوسة، احمد، ملامح من التاريخ القديم ليهود العراق،ط2،بيروت، 2001،ص189

المصدر نفسه،ص161، وللمزيد حول نهر سورا ينظر: سوسة، احمد، تاريخ حضارة وادي الرافدين في ضوء مشاريع الري الزراعية والمكتشفات الأثرية و المصادر التاريخية، ج2،بغداد،1986،ص230

التطيلي، المصدر السابق،ص314

للمزيد من المعلومات ينظر: جعفر، زين العابدين موسى؛محسن،أكرم حسن، نهر الفرات سورا (دراسة تاريخية)،مجلة العميد،جامعة كربلاء،2023

التطيلي،المصدر نفسه،ص308-309

الحموي،المصدر السابق،ص 456

التطيلي،المصدر السابق،ص 308-309

لتطيلي، المصدر نفسه،ص 311، 313

الطبري، المصدر السابق،ص 646

سفر أرميا 39، 52: 4-12، 27

االطبري، المصدر السابق، ص 647

سفر الملوك الثاني، 24 :7

باقر،طه، مقدمة في تاريخ الحضارات القديمة،ج1،بيروت،2009،ص603

الطبري، المصدر السابق،ج2،ص651

باقر،طه، المصدر السابق،ص606

الطبري، المصدر السابق،ص651

Wiseman، D.G.، Nebuchadnezzar and Babylon، Oxford، 1987، p.10

Da Riva، R.، The Inscription of Nabopolassar، Amel- Marduk and Neriglissar، SANER 3، Berlin، 2013،p.13

الطبري، المصدر السابق،ص652

Sack، R.H.، “Neriglissar: King of Babylon”، AOAT 236،Keveler and Neukirchen _ Uluyn ،1994

رشيد، صبحي أنور،" الملك نبونائيد في تيماء" مجلة سومر، مجلد 35، بغداد، 1979، ص169

Downloads

Published

2025-09-25

Issue

Section

Archeology

How to Cite

Babylon in Arabic sources and material indicators Researcher information. (2025). Journal of Studies in History and Archeology, 98, 583-604. https://jcoart.uobaghdad.edu.iq/index.php/2075-3047/article/view/1343

Similar Articles

1-10 of 245

You may also start an advanced similarity search for this article.