كنيسة ماركوركيس للكلدان
الكلمات المفتاحية:
كنيسة، كلدانالملخص
تعد كنيسة ماركوركيس أحدى أقدم كنائس مدينة الموصل وتعود إلى الطائفة الكلدانية وإن أقدم تاريخ معروف لهذه الكنيسة هو القرن الخامس الهجري ( الحادي عشر الميلادي ) وجاء ذكر هذا التاريخ على قطعة حجر محفوظة في دار بطريركية الكلدان ، والكنيسة تنخفض عن مستوى الشارع بمسافة ستة أمتار وهي مشابهة لكنيسة شمعون الصفا من حيث الانخفاض ، وتقع الكنيسة في محلة الجولاق في مدينة الموصل القديمة ، والكنيسة بقيت محافظة على معالمها الأثرية بالرغم من عمليات التحرير من عصابات داعش الأرهابية للفترة مابين عام (2014 -2017م) ولم تتعرض للضرر جراء الحرب .
المراجع
(1)الشهيد ماركوركيس (مار جرجيس) : هو القديس الشهيد مار جرجيس الشهير بقصته مع التنين وأنقاذه أبنة الملك في مدينة بيروت ويسمى (صاحب التنين ) . قاشا، سهيل : كنائس باخديدا ، 1982م، ص55.
(2) الأسود، حكمت بشير، الخديدي عبد السلام سمعان: الأثار المسيحية في بلاد الرافدين ، ، ص183-184 .
(3) جولاق : هي لفظة مغولية معناها مقطوع اليد ومحلة الجولاق من المحلات التي كانت في العصر المغولي . ( سيوفي ، نقولا : مجموع الكتابات المحررة في أبنية مدينة الموصل ، مطبعة شفيق ، بغداد ، 1956م ، ص40.
(4) الديوه جي،سعيد :تاريخ الموصل، دار الكتب العلمية، مج2-3، ص91-92.
(5) حبي، يوسف: كنائس الموصل، بغداد، 1980م، ص23.
(6) جرجيس ، عبد الجبار محمد : دليل الموصل العام ، مطبعة الجمهور ، الموصل،1975م،ص96.
(7) الدومنيكي ،جان موريس فييه : الأثار المسيحية في الموصل ، بحث في تاريخ المباني المسيحية في الموصل وفي قدمها ووضعها الحالي ، ترجمة نجيب قاقو ، مطبعة الطيف ،بغداد ،2000م،ص23.
(8) الباب الملوكي :هو الباب الذي يوجد أمام المذبح بين المذبح والمؤمنين على أساس الكتاب المقدس .( مقابلة شخصية ) مع الأب يعقوب يوسف حسو رئيس دير ماربهنام الشهيد في يوم الثلاثاء المصادف 23/3/2021م.
(9) مقابلة شخصية مع راكان فرج لعازر الموظف في مُفتشية أثار وتراث الحمدانية في يوم الأربعاء المصادف 13/1/2021م
(10) زيارة ميدانية للكنيسة في يوم السبت المصادف 28/2/2021م.
(11) الأرابسك (الرقش العربي) : تسمية أوربية تطلق على الزخارف الأسلامية المكونة من العناصر النباتية والهندسية وتعمد في تكوينها على العناصر النباتية والهندسية المتشابهة والمتناظرة بشكل منتظم . العبو، محمد خضر محمود ، العمارة السكنية في مدينة الموصل خلال القرن الثامن عشر والتاسع عشر في العهد العثماني : أطروحة دكتوراه ، 2015م ، ص138.
(12)المذبح : ويسمى أيضاً المائدة أو المائدة المقدسة أو الكرسي ويدعى في السريانية أيضاً بالمذبح وفي اليونانية (ثيسيامستيريون ) وفي القبطية (مانيرأشواوشي) وكلتا الكلمتين اليونانية والقبطية تعنيان محل أو موضع الذبيحة ويدعى المذبح في الاثيوبية باسم (مشواع) . أثناسيوس راهب من الكنيسة القبطية ، الكنيسة مبناها ومعناها ، مطبعة دار نوبار ، ط1 ، 2004م ، شبرا ، مصر، ص90.
(13) الشمامسة : شماس تعريب لكلمة سريانية الأصل هي شاموشو أي خادم ومنها شماس وشمامسة في العربية .أثناسيوس : معجم المصطلحات الكنسية ، ج 2 ،2003م ، ص252
(14) ترجمة النص من قبل الأستاذ مهند نبيل حنا مسؤول مكتبة المركز الثقافي في أبرشية كركوك للكلدان بتاريخ 15/2/2012م المصادف يوم الإثنين.
(15) الدومنيكي ،جان موريس فييه : الأثار المسيحية في الموصل ، مطبعة الطيف ، 2000م، ص15
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
بالنسبة لجميع البحوث المنشورة في مجلة دراسات في التاريخ والآثار، يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. يتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح ، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجوز إعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الاستشهاد المصدر المنشور الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
:إعادة إنتاج البحوث المنشورة من الناشرين الآخرين
من الضروري للغاية أن يحصل الباحثون على إذن لإعادة إنتاج أي بحث منشورة (أشكال أو مخططات أو جداول أو أي مقتطفات من نص) لا يدخل في نطاق الملكية العامة أو لا يملكون حقوق نشرها. يجب أن يطلب الباحثون إذنًا من مؤلف حقوق النشر (عادة ما يكون الناشر).
يطلب الإذن في الحالات التالية:
بحوثك الخاصة المنشورة من قِبل ناشرين آخرين ولم تحتفظ بحقوق النشر الخاصة بها.
مقتطفات كبيرة من بحوث أي شخص أو سلسلة من البحوث المنشورة.
استخدم الجداول والرسوم البيانية والمخططات والمخططات والأعمال الفنية إذا لم يتم التعديل عليها.
الصور الفوتوغرافية التي لا تملك حقوق لنشرها.
لا يطلب الإذن في الحالات التالية:
إعادة بناء الجدول الخاص بك مع البيانات المنشورة بالفعل في مكان آخر. يرجى ملاحظة أنه في هذه الحالة يجب عليك ذكر مصدر البيانات في شكل "بيانات من ..." أو "مقتبس من ...".
تعتبر عروض الأسعار القصيرة معقولة الاستخدام العادل ، وبالتالي لا تتطلب إذنًا.
الرسوم البيانية ، الرسوم البيانية ، المخططات ، الأعمال الفنية التي أعاد الباحث رسمها بالكامل والتي تم تغييرها بشكل ملحوظ إلى درجة لا تتطلب الاعتراف.
الحصول على إذن
لتجنب التأخير غير الضروري في عملية النشر ، يجب أن تبدأ في الحصول على أذونات في أقرب وقت ممكن. لا يمكن لمجلة الآداب نشر بحث مقتبس من منشورات أخرى دون إذن.
قد يمنحك مالك حقوق الطبع والنشر تعليمات بشأن شكل الإقرار الواجب اتباعه لتوثيق عمله ؛ بخلاف ذلك ، اتبع النمط: "مستنسخ بإذن من [المؤلف] ، [كتاب / المجلة] ؛ نشره [الناشر] ، [السنة]." في نهاية شرح الجدول ، الشكل أو المخطط.