The cultural appearance of cities through Al-Qalasadi’s journey in the year (840-855 AH / 1436 -1451 AD).
Keywords:
appearance, cities, cultural, trip, QalasadiAbstract
Studying the conditions of civilized cities was not something new in terms of historical studies. Many studies were found about them through what was written about in sources throughout historical eras. These studies varied in their tackles of these aspects. Some of them specialized in constructions, and the other section specialized in the details of the lives of peoples, their traditions, and the matters that contributed to their Civilizational development. The study is one of these studies, which specialized in showing the cultural aspects of a number of cities through the journey of the thinker and scholar Al-Qalasadi (May Allah Almighty have mercy on him).
The aim of this study is not to narrate the details of the trip, they are documented the same as the rest of other trips. Rather, the aim was to show the cultural aspects and landmarks of the cities he passed through, describe them, explain the customs and traditions of their inhabitants, and their living conditions during the duration of the trip, and document them in an independent study.
This study depends on the information I collected through studying the trip and comparing that information with other sources. I also returned to geographical books to define some cities and explain their conditions. Likewise, with regard to the characters mentioned, I returned to biographies and classes (Al-Tarajim Wa Al-Tabaqat) books. The study is analytical historical; the purpose is to clarify civilization aspects in detail.
Through the study of this trip, I concluded that it was not just for Hajj (pilgrimage) as much as it was an integrated scientific trip, even if it was not studied as the other trips, such as the trip of Ibn Battuta, the trip of Ibn Fadhlan, and the trip of Ibn Jubayr. Perhaps the reason is due to the time of the trip and the conditions that the Islamic world was going through at that time, despite all this, it was a successful scientific trip from which we learned what related to our study field.
References
• الإدريسي , محمد بن محمد بن عبد الله (ت560هـ /1165م) .
- نزهة المشتاق في اختراق الآفاق, ط1, عالم الكتب,(بيروت ,1409ه/1989م).
• الإصطخري، أبو اسحاق إبراهيم بن محمد (ت346هـ /957 م).
- المسالك والممالك, بلا ط, دار صادر,(بيروت,1425ه/2004م).
• البكري , أبو عبيد عبد الله بن عبد العزيز (ت487ه/1094م) .
- المسالك والممالك, ط1, دار الغرب الاسلامي, (بيروت ,1411ه/1991م).
- معجم ما استعجم من أسماء البلاد والمواضع, ط3, عالم الكتب ,(بيروت,1404ه/1983م).
• ابن تغري بردي ، ابو المحاسن , يوسف بن تغري بردي (ت874هـ/1470م) .
- النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة , ط1, دار الكتب ،( مصر ،1382ه/1963م).
• ابن الجوزي , جمال الدين أبو الفرج عبد الرحمن (ت597ه/1201م).
- مثير العزم الساكن إلى أشرف الأماكن, تح: مرزوق علي ابراهيم,ط1, دار الراية ,(بلا م,1415ه/1995م) .
• الحازمي، أبو بكر محمد بن موسى(ت584هـ/1188م ) .
- الأماكن أو ما اتفق لفظه وافترق مسماه من الأمكنة, تح: حمد بن محمد الجاسر,ط1, دار اليمامة للبحث والترجمة والنشر, (بلا م, 1415ه/1994م).
• ابن الحائك ، أبو محمد الحسن بن أحمد بن يعقوب الهمداني(ت334هـ/945م) .
- صفة جزيرة العرب، تح: داوود هنري, ط1, بريل للطباعة،(ليدن, 1302ه/1884م).
• ابن حَوْقَل , ابو القاسم, محمد بن حوقل البغدادي الموصلي (ت 367هـ /977م).
- صورة الارض, ط2, دار صادر,(بيروت,1403ه/1983م).
• ابن خرداذبة , أبو القاسم عبيد الله بن عبد الله (280ه/983م).
- المسالك والممالك, ط1, دار صادر ,(بيروت,1306ه/1889 م).
• ابن خلدون , عبد الرحمن بن محمد الحضرمي(ت808ه/1406م).
- تاريخ ابن خلدون,ط2, دار القلم,(بيروت ,1404ه/1984م).
• الرصاع, ابو عبدالله, محمد بن قاسم الانصاري,(ت894ه/1488م).
- فهرست الرصاع, تح: محمد العنابي, ط1, المكتبة العتيقة, (تونس ،1386ه/1967م).
• السَّخاوي، شمس الدين أبو الخير محمد بن عبد الرحمن (ت902هـ/1497م) .
- الضوء اللامع لأهل القرن التاسع, بلا ط, مكتبة الحياة, (بيروت بلا ت) .
• السمهودي, علي بن عبد الله بن أحمد (ت911هـ/1506م) .
- خلاصة الوفا بأخبار دار المصطفى, ط1, دار الكتب العلمية,( بيروت,1419/1999م).
• السيوطي, جلال الدين عبدالرحمن بن ابي بكر(ت911ه/1505م).
- حسن المحاضرة في تاريخ مصر والقاهرة, تح: محمد ابو الفضل ابراهيم,ط1, دار احياء الكتب العربية,(مصر,1387ه/1967م).
- نظم العقيان في اعيان الاعيان, تح: فليب حتي, ط1, دار الكتب العلمية,(بيروت, بلا ت).
• ابن عبد المنعم الحميري, أبو عبد الله محمد بن عبد الله (ت900هـ/1495م).
- الروض المعطار في خبر الأقطار, تح: احسان عباس, ط2, مطبعة دار السراج,(بيروت ,1400ه/1980م).
- صفة جزيرة الاندلس, ط2, دار الجيل,(بيروت,1408ه/1988م).
• العبدري, ابو عبدالله محمد بن علي بن احمد (ت700ه/1301م).
- رحلة العبدري, تح: علي ابراهيم كردي, ط2, دار سعد الدين للطباعة,(دمشق,1419ه/1999م).
• العزيزي, الحسن بن أحمد المهلبي(ت380هـ/990م).
- المسالك والممالك (الكتاب العزيزي), ط1, دار التكوين, (القاهرة ,1427ه/2006م).
• الفاسي, تقي الدين محمد بن أحمد الحسني(832هـ/1429م).
- العقد الثمين فى تاريخ البلد الأمين, تح: محمد عبدالقادر عطا, ط1, دار الكتب العلمية, (بيروت ,1417ه/1998م).
• ابن فرحون , ابراهيم بن علي بن محمد(ت799هـ /1397م).
- الديباج المذهب في معرفة اعيان المذهب, تح: احمد الاحمدي, ط1,دار التراث,(القاهرة, بلا ت).
• ابن فضل الله العمري , أحمد بن يحيى (749هـ /1349م).
- مسالك الابصار في ممالك الامصار, ط1, المجمع الثقافي,( ابو ظبي, 1423ه/2004م).
• ابن الفَقيه , أبو عبد الله أحمد بن محمد بن إسحاق (ت340هـ /951 م).
- البلدان, تح: يوسف الهادي , ط1,عالم الكتب,(بيروت,1416ه/1996م).
• ابن فَهْد, عمر بن فهد الهاشمي, (ت871هـ /1466م).
- الدر الكمين بذيل العقد الثمين في تاريخ البلد الأمين, تح: عبدالملك بن دهيش, ط1 ,دار خضر للطباعة,(بيروت,1421ه/2000م).
• الفيروزآبادي , مجد الدين أبو طاهر محمد بن يعقوب (ت817هـ/1415م) .
- القاموس المحيط, تح: محمد نعيم, ط8, مؤسسة الرسالة,(بيروت,1426ه/2005م).
• القاضي عياض, أبو الفضل بن موسى اليحصبي (ت544هـ /1149م) .
- ترتيب المدارك وتقريب المسالك, تح: سعيد احمد اعراب, ط1, مطبعة فضالة , (المغرب, 1403ه/1983م).
• القلصــادي , ابو الحـسن , علــي بن محـمد بـن علــي(ت891ه/1486م) .
- رحلــة القلصــادي ,تح: محمد ابو الاجفال,ط1, الشركة التونسية للتوزيع,( تونس,1398ه/1978م).
• لسان الدين ابن الخطيب , ابو عبدالله, محمد بن عبد الله بن سعيد السلماني (ت776هـ /1374م) .
- الاحاطة في اخبار غرناطة، ط1, دار الكتب العلمية,(بيروت,1424ه/2004م).
- معيار الاختيار في ذكر المعاهد والديار، تح: محمد كمال شبانه،ط2،المكتبة الثقافية الدينية,(القاهرة ,1423ه/2002م).
• مجهول(ت ق 6 ه) .
- الاستبصار في عجائب الأمصار، ,تح: سعد زعلول عبدالحميد, ط3, دار الشؤون الثقافية ,(بغداد ،1406ه/1986م).
• مجهول (ت بعد 372ه/982م).
- حدود العالم من المشرق إلى المغرب, ترجمة: السيد يوسف هادي, بلا ط, الدار الثقافية للنشر، (القاهرة,1423ه/2002م).
• المقدسي, أبو عبد الله محمد بن أحمد (ت380هـ/990م).
- أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم,ط3, مكتبة مدبولي, (القاهرة,1411ه/1991م).
• المقري, شهاب الدين أحمد بن محمد(ت1044ه/1631م) .
- نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب، وذكر وزيرها لسان الدين بن الخطيب, تح: احسان عباس,ط1, دار صادر, (بيروت,1417ه/1997) .
• المقريزي, أحمد بن علي بن عبد القادر(ت845ه/1441م).
- المواعظ والاعتبار بذكر الخطط والآثار, ط1, دار الكتب العلمية,(بيروت ,1418ه/1997م).
• المنجم, إسحاق بن الحسين (ت ق 4 ه) .
- آكام المرجان في ذكر المدائن المشهورة في كل مكان, ط1, عالم الكتب ,(بيروت,1408ه/1984م).
• ناصر بن خسرو , أبو معين الدين ناصر خسرو الحكيم (481ه/1088م) .
- سفر نامة , تح: يحيى الخشاب, ط3,دار الكتاب الجديد,(بيروت,1403ه/1983م).
• ياقوت الحموي, أبو عبد الله, شهاب الدين (ت226ه/1229م).
- معجم البلدان, ط2, دار صادر ,(بيروت , 1416ه/1995م).
• اليعقوبي ,احمد بن ابي يعقوب بن جعفر بن وهب(ت بعد292ه/509م) .
- البلدان , ط1 , دار الكتب العلمية, (بيروت , 1422ه/2002م).
ثانياً: المراجع الحديثة:
• احمد , رمضان احمد.
- الرحلة والرحالة المسلمون,ط1, دار البيان,(جدة, بلا ت).
• الباروني, يوسف بن امحمد.
- جزيرة جربة في موكب التاريخ ط3, مكتبة طريق العلم, (تونس ,1418ه/1998م).
• خطاب , محمود شيت.
- قادة فتح الأندلس,ط1, المنار للنشر والتوزيع,(1424هـ/2003م).
• الدرويش, جاسم ياسين و العلياوي, حسين جبار.
- مدينة بسطة من الفتح حتى السقوط, ط1, تموز للطباعة والنشر,(ديموزي,1442ه/2020م).
• الزركلي , خير الدين بن محمود .
- الاعلام , ط15, دار العلم للملايين, (بيروت,1421ه/2002م).
• زكي , عبدالرحمن .
- بناة القاهرة في الف عام, ط1,مكتبة الاسرة,(القاهرة,1417ه/1998م).
• سالم , عبدالعزيز.
- تاريخ وحضارة الاسلام في الاندلس, ط1, مؤسسة شباب الجامعة,(الاسكندرية ,1405ه/1985م).
• سويلم , احمد.
- غرناطة, ط1, شركة سفير للطباعة,(بيروت, بلا ت).
• الشريف , محمد هادي.
- تاريخ تونس ,ط3,دار سراس للنشر,(تونس ,1413ه/1993م).
• الشوابكة , نوال عبدالرحمن .
- ادب الرحلات الاندلسية والمغربية حتى نهاية القرن التاسع الهجري, ط1, دار المأمون,(عمان ,1428ه/2008م) .
• طويل , مريم قاسم.
- مملكة غرناطة في عهد بني زيري البربر, ط1,دار الكتب العلمية,(بيروت, 1414ه/1994م).
• العسيري ، احمد معمور.
- موجز التاريخ الإسلامي منذ عهد آدم إلى عصرنا الحاضر, ط1, مكتبة الملك فهد,(الرياض، 1417ه/1996م).
• عنان, محمد عبد الله .
- دولة الإسلام في الأندلس,ط4, مكتبة الخانجي، القاهرة, (1417هـ /1997م).
• قادوس, عزت زكي .
- حضارة الاسكندرية , ط1, مكتبة طريق العلم,(الاسكندرية,1431ه/2012م).
- مدخل الى علم الاثار اليونانية والرومانية, ط1,مطبعة جامعة الاسكندرية, (الاسكندرية ,1428ه/2007م).
• الكتاني, علي بن محمد.
- انبعاث الإسلام في الأندلس, ط1 , دار الكتب العلمية , بيروت,(1426 هـ/ 2005م).
• الكَتَّاني، محمد عَبْد الحَيّ .
- فهرس الفهارس والأثبات ومعجم المعاجم والمشيخات والمسلسلات, تح: احسان عباس,ط2, دار الغرب الاسلامي,(بيروت ,1402ه/1982م).
• كحالة, عمر بن رضا بن محمد راغب.
- معجم المؤلفين,ط1, مكتبة المثنى,(بيروت, بلا ت).
• محفوظ ,محمد.
- تراجم المؤلفين التونسيين, ط2, دار الغرب الاسلامي,(بيروت, 1424ه/1994م).
• محمود , مصطفى .
- الاسكندر الاكبر,ط5, دار المعارف,(القاهرة, بلا ت).
• مَخْلُوف , محمد بن محمد بن عمر .
- شجرة النور الزكية في طبقات المالكية, ط1,دار الكتب العلمية, (بيروت ,1424ه/2003م).
• المغراوي , رابح عبدالله.
- تاريخ الاوضاع الحضارية لمملكة غرناطة من خلال كتاب الاحاطة في اخبار غرناطة للسان الدين ابن الخطيب, ط1, دار المنظومة ,(الكويت, 1421ه/2000م).
Sources and references
First: Primary sources
• Al-Idrisi, Muhammad bin Muhammad bin Abdullah (died 560 AH / 1165 AD).
- Nuzhat Al-Mushtaq Fi Ikhtiraq Al-Afaq, 1st edition, Alam Al-Kutub, (Beirut, 1409 AH/1989 AD).
• Al-Istakhri, Abu Isaac Ibrahim bin Muhammad (died 346 AH / 957 AD).
- Al-Masalik Wa Al-Mamalik, No edition, Dar Sader, (Beirut, 1425 AH/2004 AD).
• Al-Bakri, Abu Ubaid Abdullah bin Abdul Aziz (died 487 AH / 1094 AD).
- Al-Masalik Wa Al-Mamalik, 1st edition, Dar Al-Gharb Al-Islami, (Beirut, 1411 AH/1991 AD).
- Mujam Ma Istajam Min Asma Al-Bilad Wa Al-Mawadi', 3rd edition, Alam Al-Kutub, (Beirut, 1404 AH/1983 AD).
• Ibn Taghri Bardi, Abu Al-Mahasin, Yusuf bin Taghri Bardi (died 874 AH / 1470 AD).
- Al-Nujum Al-Zahira Fi Muluk Misr Wa Al-Qahirah,1st edition, Dar Al-Kutub, (Egypt, 1382 AH/1963 AD).
• Ibn Al-Jawzi, Jamal Al-Din Abu Al-Faraj Abdul Rahman (died 597 AH/1201 AD).
- Muthir Al-Azm Al-Saken Ela Ashraf Al-Makan, verification: Marzouq Ali Ibrahim, 1st edition, Dar Al-Raya, (No place, 1415 AH/1995 AD).
• Al-Hazmi, Abu Bakr Muhammad bin Musa (died 584 AH / 1188 AD).
- Al-Amakin Aw Ma Ittefeka Lafzuhu Wa Iftaraq Musemmah Min Al-Amakina (Places, what is the same in wording but whose name is different from places), verification: Hamad bin Muhammad Al-Jasser, 1st edition, Dar Al-Yamamah for Research, Translation and Publishing, (No place, 1415 AH/1994 AD).
• Ibn Al-Haik, Abu Muhammad Al-Hasan bin Ahmed bin Yaqoub Al-Hamdani (died 334 AH / 945 AD).
- Sifat Jazirat Al-Arab (The Characteristics of the Arabian Peninsula), verification: David Henry, 1st edition, Brill Printing, (Leiden, 1302 AH/1884 AD).
• Ibn Hawqal, Abu Al-Qasim, Muhammad bin Hawqal Al-Baghdadi Al-Mawsili (died 367 AH / 977 AD).
- Surat Al-Ard, 2nd edition, Dar Sader, (Beirut, 1403 AH/1983 AD).
• Ibn Khurdadhabah, Abu Al-Qasim Ubaid Allah bin Abdullah (280 AH/983 AD).
- Al-Masalik Wa Al-Mamalik,1st edition, Dar Sader, (Beirut,1306 AH/1889 AD).
• Ibn Khaldun, Abdul Rahman bin Muhammad Al-Hadrami (died 808 AH/1406 AD).
- Tarikh Ibn Khaldun (History of Ibn Khaldun), 2nd edition, Dar Al-Qalam, (Beirut, 1404 AH/1984 AD).
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing:
For all articles published in Journal of Studies in History and Archeology, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.
