The Role of Muslims Community in the American Elections
Keywords:
دور, الجالية المُسلمة, الانتخابات الأميركيةAbstract
Muslims constitute between one and a half percent of American society, and Islam is the third largest religion in the country after Christianity and Judaism. The large ethnic groups among American Muslims are those with Asian and Arab roots, as well as populations of African descent. Muslims succeeded in living among a society with a Protestant majority, after a long struggle and many challenges that accompanied the process of proving their identity and obtaining civil rights, the most important of which is the right to vote. But it can be said that the Muslim community’s awareness of the importance of coming together during the American elections, whether presidential, legislative or even local, as a unified voice came late, as only recent years have witnessed a persistent movement for Muslims to engage in political work to run for public positions that serve their common causes.
References
( ) نغم طالب عبدالله, نغم, "الاسلام والمؤسسون الاوائل في المستعمرات الإنكليزية في اميركا الشمالية 1607 – 1789", دورية اسطور, (2022) المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات, الدوحة – قطر, العدد 15, ص 173؛ Dreisbach & Hall (eds.), (2014) Faith and the Founders of the American Republic (New York: Oxford University Press,), p. 84.
( ) Jonathan Elliot, The Debates in the Several State Conventions on the Adoption of the Federal Constitution as Recommended by the General Convention at Philadelphia in 1787, in Five Volumes, Vol, IV , (Philadelphia,1863) , p.194.
( ) Quoted in : Ibid, pp. 198-199.
( ) آلان اتش جودمان ويولاندا تي موريس, (2019) الاعراق البشرية: هل نحن حقاً على هذا القدر من الاختلاف؟ ترجمة: شيماء طه الريدي وهبة عبد المولى احمد, مراجعة: هبة عبد العزيز غانم, مؤسسة هنداوي, , ص 500؛ حسن القزويني, الشمس تشرق من المغرب: تجارب داعية في الولايات المتحدة الاميركية, (2008), مؤسسة البلاغ, بيروت, الطبعة الاولى, صص 9 – 10.
( ) لين هانت, نشأة حقوق الانسان: لمحة تاريخية, (2021) ترجمة: فايقة جرجس حنا, مراجعة: محمد ابراهيم الجندي, مؤسسة هنداوي, صص 20 – 21.
( )آلان اتش جودمان ويولاندا تي موزس, المصدر السابق, صص 501 – 502؛ حسن حنفي. عرب هذا الزمان: وطن بلا صاحب, (2021) مؤسسة هنداويف, ص 148.
( ) محمد شعبان صوان, (2015), الحروب من اجل المقدسات: من امريكا الاسرائيلية الى فلسطين الهندية الحمراء, الطبعة الاولى, لندن, ص 503.
( ) إل ساندي مايسل, الانتخابات والاحزاب السياسية الامريكية, (2013), ترجمة: خالد غريب علي, مراجعة: محمد فتحي خضر, مؤسسة هنداوي, ص 54.
( ) ولد مارتن لوثر كينج في 15 كانون الاول عام 1929 في مدينة اتلانتا بولاية جورجيا الاميركية. كان ناشطاً سياسياً وزعيماً دينياً درس اللاهوت وحصل على درجة الدكتوراه, ويعد قائداً لامعاً ناضل من اجل العدالة والمساواة بين البيض والسود لإنهاء سياسة التمييز العنصري في الولايات المتحدة, اختار سبيل الكفاح السلمي بعيداً عن العنف. حصل على جائزة نوبل للسلام عام 1964. اغتيل في 4 نيسان عام 1968 في مدينة ممفيس.
( ) https://history-maps.com/ar/story/Civil-Rights-Movement.
( )ولد مالكولم اكس في بلدة اوماها – نبراسكا في التاسع عشر من مايس عام 1925. عايشت عائلته صوراً مرعبة, بسبب هجمات جماعة الكوكلوكس كلان العنصرية المتكررة على منزلهم. وفي عام 1931 قتل والده بطريقة وحشية على يد العنصريين البيض, وساءت أحوال الأسرة كثيراً, وتشتت الاطفال بعد دخول الام مصحاً نفسياً, وعاش هو فترة طويلة في دار الأحداث الإصلاحية. كان حلمه الكبير بان يصبح محامياً, لكنه كان حلماً مستحيلاً بالنسبة لشاب زنجي في أميركا. وفي حي هارليم انخرط الى عالم الجريمة والسرقة, سجن مالكولم عام 1946 بتهمة السطو على المنازل والسيارات. كان دخوله للسجن بداية لانعطافه نوعية في حياته ومسيرة نضاله, إذ قرر اعتناق الاسلام متأثراً بأفكار حركة امة الإسلام, التي أصبح عام 1959 المتحدث الإعلامي باسمها, وتمكن من جذب الكثيرين للانضمام الى الحركة. في عام 1964 استقال منها بسبب خلافات حادة مع زعيمها, وقام برحلة حج للديار المقدسة غيرت مسار حياته وقناعاته حيال الاسلام. اغتيل في 21 شباط عام 1965 في نيويورك.
( )اليكس هاليي, (1996), مالكولم اكس سيرة ذاتية, ترجمة: ليلى ابو زيد, الطبعة الاولى, بيسان للنشر والتوزيع والاعلام, بيروت .
( ) https://www.aljazeera.net/2004/10/03/
( ) https://www.bbc.com/arabic/interactivity-37836454
( ) بول ويلكينسون, (2021) العلاقات الدولية: مقدمة قصيرة جدًّا, ترجمة: لبنى عماد تركي, مراجعة: هبة عبد العزيز غانم, مؤسسة هنداوي, بيروت, صص 27 – 28.
( ) محمد عارف زكاء الله, (2007) الدين والسياسة في أمريكا صعود المسيحيين الانجيليين واثرهم, مركز الزيتونة للدراسات والاستشارات, بيروت, صص 158 – 160.
( ) امير بايروش احمدي, (2021) الانتخابات الرئاسية الأمريكية (استمرار النظام الانتخابي أم تغييره؟), دار الآن ناشرون وموزعون, ص 73
( ) نشرة فلسطين اليوم, (2006) مركز الزيتونة للدراسات والاستشارات, العدد 566, كانون الاول, ص 33.
( ) أمتي في العالم - الجديد في حالة الإسلام والمسلمين في العالم (2010-2020) ما بعد الاسلام فوبيا, (2021), مركز الحضارة للدراسات والبحوث, القاهرة, دار البشير للثقافة والعلوم, 2021, صص 453 – 454 ؛ https://home.watson.brown.edu/people/faculty/senior-fellows/alumni/thomas-perez
( )ابراهيم أبو كيلة, (2008) باراك أوباما حلم التغير وإعادة البناء, دار الجمهورية للصحافة, القاهرة, ص 131.
( ) حسن القزويني, المصدر السابق, صص 1900 – 191.
( ) هي سياسية اميركية بارزة في الحزب الديمقراطي. ولدت في عام 1947, وزوجة الرئيس الاسبق بيل كلينتون الذي شغل المنصب بين عامي (1993 - 2001). شغلت منصب سيناتور في مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك عام 2001, اصبحت وزيرة الخارجية في حكومة الرئيس باراك اوباما بين عامي (2009 - 2013), فازت كلينتون على منافسها بيرني ساندرز بعد ان رشحها الحزب الديمقراطي لسباق الانتخابات الرئاسية لعام 2016 , لتصبح بذلك اول امرأة تترشح للرئاسة عن حزب كبير في البلاد.
( ) ايمان عصام مصطفى, (2021) صورة أمريكا وروسيا في الخطاب الصحفي المصري, العربي للنشر والتوزيع, ص 82؛ محسن محمد صالح , (2022) القضية الفلسطينية: خلفياتها التاريخية وتطوراتها المعاصرة, مركز الزيتونة للدراسات والاستشارات, بيروت, صص 250 – 251
( )احمد البرصان, (2019) نتائج انتخابات التجديد النصفي للكونغرس الامريكي, مجلة دراسات شرق أوسطية, مركز دراسات الشرق الأوسط, العدد 86, صص 55 – 58
( ) مهند حميدي مهيدي, (2023) صعود اليمين الشعبوي الأميركي والتأثير في منظومة العلاقات الاقتصادية الدولية, المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات, الدوحة, الطبعة الاولى, بيروت , صص 137 – 138.
( ) https://www.alhayahpressy.com/news/15024/.
( ) امتي في العالم, المصدر السابق, ص 455.
( ) ولد جو بايدن عام 1942 في بنسلفانيا, ويعد سياسي بارز في الحزب الديمقراطي الاميركي, شغل منصب نائب الرئيس في عهد باراك اوباما بين عامي (2009 - 2017) وشغل قبلها منصب سيناتور في مجلس الشيوخ عن ديلاوير بين عامي (1973- 2009).
( ) امتي في العالم, المصدر السابق, ص 233.
( ) المصدر نفسه, ص 456.
( ) امير بايروش احمدي, المصدر السابق, ص 69.
( ) مجلة رابطة العالم الاسلامي, إدارة الصحافة والنشر برباطة الإعلام الإسلامي, (2008) , الاعداد 505 – 510, صص 50 – 51.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing:
For all articles published in Journal of Studies in History and Archeology, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
Reproducing Published Material from other Publishers: It is absolutely essential that authors obtain permission to reproduce any published material (figures, schemes, tables or any extract of a text) which does not fall into the public domain, or for which they do not hold the copyright. Permission should be requested by the authors from the copyrightholder (usually the Publisher, please refer to the imprint of the individual publications to identify the copyrightholder).
Permission is required for: Your own works published by other Publishers and for which you did not retain copyright.
Substantial extracts from anyones' works or a series of works.
Use of Tables, Graphs, Charts, Schemes and Artworks if they are unaltered or slightly modified.
Photographs for which you do not hold copyright.
Permission is not required for: Reconstruction of your own table with data already published elsewhere. Please notice that in this case you must cite the source of the data in the form of either "Data from..." or "Adapted from...".
Reasonably short quotes are considered fair use and therefore do not require permission.
Graphs, Charts, Schemes and Artworks that are completely redrawn by the authors and significantly changed beyond recognition do not require permission.
Obtaining Permission
In order to avoid unnecessary delays in the publication process, you should start obtaining permissions as early as possible. If in any doubt about the copyright, apply for permission. Al-Adab Journal cannot publish material from other publications without permission.
The copyright holder may give you instructions on the form of acknowledgement to be followed; otherwise follow the style: "Reproduced with permission from [author], [book/journal title]; published by [publisher], [year].' at the end of the caption of the Table, Figure or Scheme.
